YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2508
KARAR NO : 2011/1956
KARAR TARİHİ : 28.09.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 455/1-son, 59. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkeme tarafından hangi bilirkişi raporunun karara dayanak kabul edildiği bildirilmediğinden tebliğnamedeki 3 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir, ancak;
1- 30.07.2004 tarihli ölü muayene ve otopsi tutanağının ilk sayfasının işlemi yapan Cumhuriyet Savcısı tarafından imzalanmaması suretiyle CMK’nın 169/2. maddesine muhalefet edilmesi,
2- Dosya içerisinde birbiri ile çelişen üç ayrı bilirkişi raporu olup mahkemece hangi rapora neden itibar edildiği denetime olanak verecek şekilde bildirilmeden, hükmün gerekçesinde sanığın 1/8 oranında kusurlu olduğu kabul edilmesine rağmen, hüküm fıkrasında sanığın 2/8 oranında kusurlu olduğu kabul edilerek uygulama yapılmak suretiyle gerekçe ile hüküm fıkrası arasında çelişki yaratılması,
Kabule göre de;
Sanık hakkında tayin edilen cezada kusur nedeniyle indirim yapılırken 765 sayılı TCK’nın 455/son, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında 647 sayılı Kanunun 4 ve aynı neviden adli para cezaları içtima edilirken 765 sayılı TCK’nın 72. maddelerinin gösterilmemesi suretiyle, CMK’ nın 323/6. maddesine muhalefet edilmesi ,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenlerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 28/09/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.