YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1277
KARAR NO : 2011/1579
KARAR TARİHİ : 21.09.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 459/2-son, 72; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün sanık müdafi tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Gerekçeli kararda suçun işlendiği yer ve zaman diliminin gösterilmemesi suretiyle 232/2-c. maddesine aykırı davranılması,
2- Sanığa atılı suçun 5237 sayılı TCK’nın 89. maddesi gereğince şikayete bağlı olduğu yine 5271 sayılı CMK’nın 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma hükümlerine tabi olduğunun anlaşılmasına karşın uzlaşma hükümleri uygulanmaksızın yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 21/09/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.