YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/12002
KARAR NO : 2022/8105
KARAR TARİHİ : 30.05.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama
HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Katılan sanık … hakkında mağdur …’e yönelik kasten yaralama suçundan verilen hükmün incelenmesinde:
5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve katılan sanık … müdafiinin itiraz isteminin itiraz mercii olan … 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 15.04.2016 tarih, 2016/451 Değişik iş sayılı kararı ile incelendiğinin anlaşılması karşısında; mahalline gönderilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE,
2- Katılan sanık …’un, katılan sanık … hakkında kasten yaralama ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesine gelince:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan sanık … müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 30.05.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.