YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/18592
KARAR NO : 2012/7350
KARAR TARİHİ : 21.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde taraflar avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.

KARAR
Davacı, … Bankası şubesi aracılığıyla davalının hesabına toplam 20.000 Euro havale yaptığını, davalının borcunu ödemediğinden hakkında icra takibi başlattığını ileri sürerek, itirazın iptali ile takibin devamını, % 40 icra inkar tazminatının davalıdan tahsilini istemişlerdir.
Davalı, davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece, dairemizin 20.11.2008 tarih ve … Karar sayılı bozma ilamı doğrultusunda davacıya yemin teklif etme hakkı hatırlatıldığı, davacının yemin teklif etme hakkını kullanmadığı gerekçesiyle davanın reddine, davacının takipte kötü niyetli olduğu kanıtlanamadığından inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiş, davacı tarafından da hüküm temyiz edildiği halde temyiz dilekçesi beklenmeden dava dosyasının Dairemize gönderildiği, Dairemizin 30.12.2010 tarih ve … Karar sayılı kararıyla hükmün onanmasına karar verildiği, onama kararına karşı davacının karar düzeltme isteğinde bulunması üzerine Dairemizin 25.04.2011 tarih ve 2011/4041 Esas, 2011/6531 Karar sayılı kararı ile davacının karar düzeltme isteğinin reddine karar verildiği anlaşılmıştır.
Her ne kadar davacı taraf, 07.04.2010 tarihli hükmü temyiz etmişse de, yerel mahkemece zuhulen temyiz dilekçesi, dava dosyası ile birlikte gönderilmediği için sadece davalının 18.05.2010 tarihli temyiz talebinin incelenerek karara bağlandığı, daha sonra davacının süresinde verdiği 09.06.2010 tarihli temyiz talebi incelenmediği halde, 2011/18592-2012/7350
davacının karar düzeltme talebinin incelenerek sonuçlandırıldığı, oysa usul ve yasa gereği temyiz talebi incelenmeden karar düzeltme isteği karara bağlanamayacağından Dairemizin 30.12.2010 tarih ve … Karar sayılı onama kararı ile 25.04.2011 tarih ve 2011/4041 Esas, 2011/6531 Karar sayılı karar düzeltme isteğinin reddi kararının kaldırılmasına, davalı …’nun 18.05.2010 tarihli temyiz dilekçesiyle, davacının 09.06.2010 tarihli temyiz dilekçesinin incelenmesinde; dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre yerinde görülmeyen her iki tarafın temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, 400 TL kalan harcın taraflardan alınmasına, 21.3.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.