YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/7983
KARAR NO : 2011/10624
KARAR TARİHİ : 01.07.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi (Tüketici Mahkemesi sıfatıyla)

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
K A R A R
Davacı davalı ile aralarında düzenlenen taşınmaz satımı sözleşmesi uyarınca taşınmazın zamanında teslim edilmediğini, geç teslim nedeniyle kira tazminatı ödenmesi gerektiğini ileri sürerek maddi tazminatın hesaplanarak yasal faizi ile ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Davalı davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece, 7.280.00 TL kira tazminatının faizi ile tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle hüküm fıkrasının 1. bendinde yazılı olan yasal uygulanacak sözlerinin yasal faiz uygulanarak olması gerektiğinin anlaşılmasına, bu hususun maddi hata olup, mahallinde her zaman düzeltilebileceğine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davacı davada kendisini avukat aracılığı ile temsil ettirmiştir. Değeri para ile ölçülebilen davalarda nisbi vekalet ücretine hükmedilmesi gerekir. Mahkemece, davacı yararına maktu vekalet ücretine hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir. Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması HUMK’nun 438/7. maddesi gereğidir.
SONUÇ:Yukarıda birinci bent gereğince davalı diğer temyiz itirazlarının reddine, ikinci bentte açıklanan nedenle hüküm fırkasının 5. bendinde bulunan 1.000.00 TL rakamlarının hükümden çıkarılarak yerine 893.40 rakamlarının yazılmasına hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 1.7.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.