YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/23591
KARAR NO : 2012/22370
KARAR TARİHİ : 18.10.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-e, 22/3, 53/6. maddeleri
gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık ve Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sevk ve idaresindeki minibüs ile seyri sırasında ışık kontrollü kavşaktan 50-60 m kadar ilerledikten sonra fren yapmasına rağmen seyrine göre sağ taraftan yola giren 5 yaşındaki mağdura çarparak hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda bilinçli taksirin koşulları oluşmadığı halde sanık hakkında temel cezadan 5237 sayılı TCK’nın 22/3. maddesi gereğince arttırım yapılması,
Kabule göre de;
Ek savunma hakkı verilmeden sanık hakkında bilinçli taksir hükümleri uygulanarak 5271 sayılı CMK’nın 226/2. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.