YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2807
KARAR NO : 2011/1243
KARAR TARİHİ : 12.09.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle öldürme
Hüküm :765 sayılı TCK’nın 455/2-son, 59; 5237 sayılı TCK’nın 63;
647 sayılı Kanunun 6; 2918 sayılı Kanunun 118. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin 1 yıl süre ile geri
alınması, erteleme.

Sanığın taksirle öldürme suçundan mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Hüküm fıkrasında TCK’nın 59. maddesinin uygulanması ile cezadan 1/6 oranında indirim yapıldığı aşamada, hesap hatası sonucu adli para cezasının 91,00 TL yerine 92,00 TL olarak tespiti sureti ile sanık hakkında fazla adli para cezası tayini,
2-Olayda tali kusurlu olduğu anlaşılan sanığın sürücü belgesinin 2918 sayılı Kanunun 119/2. maddesi yerine 118. maddesi gereğince geri alınmasına karar verilmesi,
3-5252 sayılı Kanunun 9/3. maddesi uyarınca blok uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden, mahsuba ilişkin uygulama maddesinin 765 sayılı TCK’nın 40. maddesi yerine 5237 sayılı TCK’nın 63. maddesi olarak gösterilmesi sureti ile hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, 765 sayılı TCK’nın 59. madesinin uygulanmasına ilişkin hüküm fıkrasında yer alan “92,00 TL” ibaresinin çıkartılması ve yerine “91,00 TL” ibaresinin yazılması, sürücü belgesinin geri alınmasına ilişkin hüküm fıkrasından “2918 KTK’un 118” ibaresinin çıkartılması ve yerine “2918 sayılı Kanunun 119/2” ibaresinin yazılması, mahsuba ilişkin hüküm fıkrasında yer alan “5237 S.Y. 63” ibaresinin çıkartılması ve yerine “765 sayılı TCK’nın 40” ibaresinin yazılması sureti ile diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/09/2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.