YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3118
KARAR NO : 2011/1471
KARAR TARİHİ : 20.09.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 459/1-3, 459/son, 59/2, 72; 647 sayılı Kanunun 4, 6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme

Sanığın taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Olay nedeniyle yaralananlardan … ile …’in kolluk beyanlarında şikayetçi olmadıkları, … ile …’nın ise tüm aşamalarda sanıktan şikayetçi bulundukları, adları geçen mağdurlardaki yaralanmaların nitelik ve derecesi gözetildiğinde eylemin, lehe kabul edilen 765 sayılı TCK’nın 459/2. maddesine uyduğu ve lehe yasa değerlendirilmesinin belirtilen maddeye göre yapılarak sanığın hukuki durumunun tayin ve tesbiti gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 20.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.