YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/1234
KARAR NO : 2011/2570
KARAR TARİHİ : 21.02.2011

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 18.08.2009 gününde verilen dilekçe ile elatmanın önlenmesi ve eski hale getirme istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 12.10.2010 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı, maliki olduğu 120 ada 6 parsel sayılı taşınmaza davalının elattığını belirterek elatmanın önlenmesi ve eski hale getirme talep etmiştir.
Davalı, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, istem kabul edilerek davalının yola çöp dökmek şeklindeki elatmasının önlenmesine ve eski hale getirmeye karar verilmiştir.
Hüküm, davalı temyiz etmiştir.
HUMK’nun 74. maddesi gereğince hakim, her iki tarafın iddia ve savunmaları ile bağlı olup ondan başka bir şeye veya fazlasına karar veremez. Davacı gerek dava dilekçesinde, gerekse yargılama sırasında yola elatmanın önlenmesi isteminde bulunmamıştır. Bu nedenle, mahkemece, davacının istemi bulunmadığı halde talep aşılarak yola elatlanın önlenmesine biçiminde karar verilmesi doğru değildir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalının temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde yatırana geri verilmesine, 02.03.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.