YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/7983
KARAR NO : 2011/8760
KARAR TARİHİ : 04.07.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVALILAR : … VD.

Taraflar arasındaki tapu iptali ve tescil davasından dolayı mahal mahkemesinden verilen yukarıda gün ve sayısı yazılı hükmün; Dairemizin 02.02.2011 gün ve 2010/15031 – 2011/1078 sayılı ilamiyle düzelterek onanmasına karar verilmişti. Süresi içinde davalı … vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla, dosya içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

K A R A R

Dava, inanç sözleşmesine dayalı tapu iptali ve tescili istemine ilişkindir.
Davalılar, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir.
Hükmün, davalı … vekili tarafından vekalet ücreti yönünden temyizi üzerine Dairemizce özetle “….dava konusu taşınmazın 1/2 hissesinin davalı adına olan tapu kaydının iptali ile davacı adına tescilini istemiş ve dava değeri olarak 10.000 TL gösterilmiş ise de, 29.12.2008 tarihli ıslah dilekçesi ile taşınmazın değerinin 45.000 TL olduğunu belirtmiş ve bu miktar üzerinden harç tamamlanmıştır. Bir başka ifade ile talep sonucunu fazlalaştırmıştır. …mahkemece davacının ıslah talebi dikkate alınmadan dava dilekçesinde belirtilen müddeabih üzerinden vekalet ücreti takdiri yanlış ise de, bu husus kararın bozularak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün HUMK’nun 438/VII. maddesi uyarınca… hüküm fıkrasının üçüncü bendinin hükümden çıkartılarak yerine “Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 5.150 TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı …’e verilmesine” cümlesinin yazılmasına…” şeklinde, hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiş ise de;
./..
2011/7983 – 8760 – 2 –

Düzeltilmesi istenen Dairemizin kararında …5.150 TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı “…’a” verilmesine… denilmesi gerekirken …5.150 TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı “…’e” verilmesine… denilmesi maddi hatadan kaynaklanmakta olup karar düzeltme isteminin kabulü ile maddi hatanın düzeltilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda yazılı nedenlerle; davacının karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 02.02.2011 tarih, 2010/15031 E. , 2011/1078 K. sayılı ilamındaki, mahkeme hüküm fıkrasının üçüncü bendinin hükümden çıkartılarak yerine yazılmasına karar verilen ve maddi hataya dayalı olarak “Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 5.150 TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı …’e verilmesine” şeklinde yazılan cümlenin Dairemiz kararından çıkartılarak yerine “Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 5.150 TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı …’a verilmesine” cümlesinin yazılmasına, hükmün DÜZELTİLMİŞ ve DEĞİŞTİRİLMİŞ bu şekli ile ONANMASINA, peşin yatırılan karar düzeltme harcının istek halinde yatırana iadesine, 04.07.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.