YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2186
KARAR NO : 2022/7708
KARAR TARİHİ : 16.03.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre sanık …’nın hükümden sonra 15/12/2021 tarihinde vefat ettiğinin belirtilmesi karşısında, bu husus araştırılarak, 5237 sayılı TCK’nın 64. maddesi gereğince sanığın hukuki durumun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
2) Katılan …’un 22/03/2016 tarihli duruşmada dosya içerisine sunduğu … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2013/528 esas sayılı dosyasının 27/03/2015 tarihli duruşma tutanağından bahse konu dosyada sanık olarak yargılanan …’in “Ben …’ın talebi üzerine …’dan aracı alarak …’a teslim ettim, bu araç gri renk … marka bir araçtır” şeklindeki beyanı ve 09/12/2013 tarihinde savcı huzurunda beyanı alınan …’ın “ben ara buluculuğa girmeden önce …’in bulunduğu yerin yakının da bir kaç kişi tarafından havaya ateş edilme olayı yaşanmış benim bunlardan sonra haberim oldu. daha sonra öğrendiğim kadarıyla …’nın talimatı ile … bu işleri gerçekleştirmiş … e korku vermek için …’in yakınında havaya bir kaç el ateş etmiş ve olay yerinden kaçmış ve bu olaydan sonra zaman zaman …’ı ihbar edeceği yönünde … ‘dan para sızdırıyormuş bu olayları …’ın bana anlatması kadarıyla biliyorum.” şeklindeki anlatımı karşısında; … ve …’ın tanık sıfatıyla usulünce duruşmaya çağrılıp dinlendikten sonra sanıkların hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.