YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/97
KARAR NO : 2011/119
KARAR TARİHİ : 01.07.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taksirle öldürme
HÜKÜM : 765 sayılı TCK’nın 455/1-son, 59/2, 647 sayılı
Kanunun 4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
765 sayılı TCK’nın 455/1. maddesinde hapis cezasının yanında adli para cezasının da öngörüldüğü gözetilmeden yalnızca hapis cezası tayin edilmek suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Hükümden önce yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK’nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin hükmün uygulanması konusunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepte dolayı BOZULMASINA, 01/07/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.