YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/23670
KARAR NO : 2022/3566
KARAR TARİHİ : 07.02.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Sanığa yükletilen hakaret suçundan dolayı kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, sanık … ve müdafisinin, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
B-Tehdit ve kasten yaralama suçlarından verilen hükümlerin incelenmesinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, hakaret suçunun alenen işlendiği anlaşıldığından, tebliğnamedeki basit yargılama usulünün uygulanmasına ilişkin görüşe iştirak edilmeyerek yapılan incelemede;
Sanığın, aralarında çıkan tartışma sırasında mağduru elinde bulunan sopa ile “Seni burada öldürürüm” demek suretiyle tehdit etmesi ve ardından yaralaması biçiminde gerçekleşen eylemlerinin kesintiye uğramaması karşısında, sanığın eyleminin sadece silahla kasten yaralama suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılıp değerlendirilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık … ve müdafisinin temyiz istemleri bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye farklı gerekçeyle uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/02/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.