YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/14378
KARAR NO : 2012/4243
KARAR TARİHİ : 15.03.2012
Mahkemesi :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki karşılıklı alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı her iki davanın kısmen kısmen kabulüne, kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı karşı davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
– K A R A R –
Davacı vekili, müvekkil şirket ile davalı şirket arasında yapılan sözleşme gereğince davalının müvekkili şirkete hurda pirinç yerine pik demir göndererek müvekkilini dolandırdığını ve zarara uğrattığını belirterek fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak tazminat ödenmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davacı şirketin sözleşmede öngörülen bedeli ödemediğini belirterek davanın reddini istemiş, süresinde açtığı karşı dava ile de sözleşmenin feshi nedeniyle uğranılan maddi zararı ve davalı-karşı davacı şirketin gönderdiği e-maillerle müvekkili şirketi küçük düşürmesi nedeniyle müvekkilinin uğradığı manevi zararın ödenmesini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan deliller doğrultusunda, davalı-karşı davacı şirketin sözleşmeye aykırı olarak mal teslimi yaptığı, bu durumun ceza mahkemesi kararıyla da sabit olduğu gerekçesiyle davacı-karşı davalının tazminat talebinin kabulüne; davalı-karşı davacının maddi tazminat talebinin ispatlanamaması nedeniyle reddine, davacı-karşı davalı yetkilisinin gönderdiği ve içeriğinde “…sahtekar,dolandırıcı,yalancı…” gibi ifadelerin olduğu e-maillerin haklı olunsa dahi ağır hakaret içermesi karşısında davalı-karşı davacının manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davacı-karşı davalı vekilince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı-karşı davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenden alınmasına, 15.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.