YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/31480
KARAR NO : 2022/18955
KARAR TARİHİ : 06.10.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık … müdafisinin temyiz isteminin vekalet ücretine yönelik olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
1- O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz süresi yönünden yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesi gereğince o yer Cumhuriyet savcısı tarafından dilekçenin karar tarihinden itibaren bir aylık süre içinde verilmediği,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, o yer Cumhuriyet savcısının TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
2- Sanık … müdafisinin temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nin 14/5 ve CMK’nın 327/2. maddeleri uyarınca, beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına ve Hazine aleyhine maktu vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık … müdafisinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, bu nedenle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye uygun olarak, hüküm fıkrasına, “2015 yılı Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nin 14/5. madde ve fıkrası uyarınca, 1.500 TL maktu vekalet ücretinin Hazine’den alınarak, sanık …’a verilmesine” cümlesinin eklenmesi suretiyle, HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.