YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/75
KARAR NO : 2010/3097
KARAR TARİHİ : 11.03.2010

MAHKEMESİ :Kadastro Mahkemesi
Taraflar arasındaki kadastro tespitine itiraz davasının yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı … Yönetimi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Kadastro sırasında … Köyü …mevkii 158 ada 10 parsel sayılı 67,88 m2 yüzölçümündeki taşınmaz, kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği nedeniyle davalı adına tesbit edilmiştir. Davacı … Yönetimi, taşınmazın orman sayılan yerlerden olduğunu tesbitinin iptalini ve orman niteliğiyle Hazine adına tapuya tescilini istemiştir. Mahkemece davanın kabul nedeniyle KABULÜNE karar verilmiş, hüküm davacı … Yönetimi tarafından avukatlık ücreti ve yargılama giderlerine ilişkin olarak temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, kadastro tespitine itiraz niteliğindedir.
Yörede orman kadastrosu 5304 Sayılı Yasa ile değişik 3402 Sayılı Yasanın 4. Maddesi gereğince yapılmıştır.
İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye ve davalının davayı kayıtsız şartsız kabul ettiği gözetilerek davanın kabulü yolunda hüküm kurulmasında isabetsizlik yoktur. Ancak, kadastro tesbitinin davalı adına yapıldığı, bu nedenle Orman Yönetiminin haksız olarak dava açtığından söz edilemeyeceği gözetilerek H.Y.U.Y.’nın 94/1 ve 2. maddeleri gereğince kabul tarihine kadar yapılan yargılama harç ve giderlerinden sorumlu tutulacağı, 3402 Sayılı Yasanın 31/3. maddesi gereğince de Orman Yönetimi yararına Avukatlık Ücretine karar verilmesi gerektiği halde, yargılama giderlerinden davacı Yönetimin sorumlu tutulması ve yararına avukatlık ücretine karar verilmemesi doğru değilse de, bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple; hüküm fıkrasının 3 numaralı bendinin tümünün hükümden çıkartılarak; bunun yerine 3 numaralı bent olarak “13,10.-TL başvurma harcı, 13,10.-TL peşin harç, 8,00.-TL tebligat, 0,60.-TL dosya bedeli olmak üzere toplam 34.80.-TL yargılama giderinin davalıdan alınmasına, 3402 Sayılı Yasanın 31/3. Maddesi gereğince davacı avukatının emek ve mesaisine göre takdir edilen 100,00.-TL avukatlık ücretinin davalıdan alınarak davacı yönetime verilmesine,” cümlesinin yazılması suretiyle düzeltilmesine ve hükmün H.U.M.Y.’nın 438/7. maddesine göre bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, aşağıda … onama harcının temyiz edene yükletilmesine 11.03.2010 günü oybirliğiyle karar verildi.