YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/2267
KARAR NO : 2022/9584
KARAR TARİHİ : 06.12.2022

Ceza Mahkemesi

Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 23/01/2018 tarih 2017/463 esas 2018/20 karar sayılı ve 23/01/2018 tarih 2015/962 esas 2018/16 karar sayılı ilamlarında vurgulandığı üzere, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinin infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği dikkate alındığında, 5237 sayılı TCK’nın 52/4. maddesi yerine 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesinin uygulanması bozma nedeni yapılmamıştır.
Olay günü 05:30 sıralarında, azami hız sınırı 121 km/saat ve olan meskun mahal dışında aydınlatması olmayan iki şeritli bölünmüş, kuru asfalt yolda sanık sevk ve idaresindeki aracıyla kontrolsüz kavşakta bulunan akaryakıt istasyonundan yakıt ikmali yaptıktan sonra kontrolsüz şekilde kavşağa girmesi ile solundan ana yoldan gelen … idaresindeki aracın ön kısımlarına kendi aracının sol yan kapı kısımlarına çarpması sonucu sanığın asli ve tam kusurlu olarak … ve aracında yolcu olarak bulunan …’in hayati tehlikeye neden olmaz, basit tıbbi müdahale ile giderilemez nitelikte yaralanmalarına neden olduğu olayda;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur tespitine, keşif yapılmadığına, sanık hakkında lehe hükümlerin uygulanmadığına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06/12/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.