YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/2930
KARAR NO : 2022/8253
KARAR TARİHİ : 09.11.2022

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre; sanığın, … Mahallesi, 289 Cadde üzerindeki … Başkanlığınca yaptırılan Ağır Bakım Toki Lojman inşaatının yüklenici firması olan … ve … İnşaat Ltd.Şti’de şantiye şefi olarak, katılanın ise … ve … İnşaat Ltd Şti’nin alt taşeronu olan … Mühendislik isimli firmada asma tavan işçisi olarak çalıştığı, 27/12/2011 günü saat 18.00 sıralarında katılanın inşaatın C1 blokunun 1 katında çalıştığı sırada dengesi kaybederek, asansör boşluğundan yaklaşık 4.5 metre aşağıya düşmesi neticesinde basit tıbbi müdahale ile iyileşemeyecek ve vücudunda 6.derecede kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda,
Dairemizin 30/09/2019 tarihli bozma kararından sonra … Teknik Üniversitesindeki öğretim görevlilerinde oluşan bilirkişi heyeti tarafından 26/10/2020 tarihinde tanzim edilen raporda: sanığın, çalışanlara … güvenliği eğitiminin verilmesini ve çalışma sahalarını kontrol edip çalışma alanlarının güvenli hale getirilmesini sağlamaması sebebiyle asli kusurlu olduğu, katılanın ise tedbirsizce ve dikkatsizce çalışması sebebiyle tali kusurlu olduğu belirtildiği, hükme esas alınan bu raporun oluş ve dosya kapsamına uygun olduğu anlaşılmakla, yerel mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik bulunmamıştır.
Bozma ilamına uyularak, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin eksik incelemeye, kusur durumuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09/11/2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.