YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/2088
KARAR NO : 2022/8837
KARAR TARİHİ : 14.11.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM :Sanığın, katılan …’a yönelik basit kasten yaralama suçundan, TCK’nin 86/2, 86/3-e, 62/1, 53 ve CMK’nin 251/3 maddeleri uyarınca “5 ay 18 gün” hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Basit yargılama usulüne göre 5271 sayılı CMK’nin 251. maddesi uyarınca verilen hükümlerin temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan, sanığın temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi olarak kabul edilerek, yaptığı itiraz üzerine CMK’nin 252/2. maddesi uyarınca duruşma açılması ve genel hükümlere göre yargılamaya devam olunması gerektiğinden, dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.