YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/20488
KARAR NO : 2012/15810
KARAR TARİHİ : 11.06.2012
MAHKEMESİ:Aile Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm; yargılama giderleri ve vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacının davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmemesi gerektiğine yönelik temyiz itirazı yersizdir.2-Davacı 10.03.2011 tarihli celsede imzalı beyanıyla açmış olduğu boşanma davasından feragat etmiştir. Davadan feragat davayı sonuçlandıran tek taraflı irade beyanı niteliğindedir. Yerel mahkemece feragat beyanına rağmen yargılamaya devamla davalı tanıklarının dinlenilmesi ve hükümde bu tanıkların dinlenilmesi nedeniyle yapılan yargılama giderlerinin davacıya yükletilmesi ve delillerin toplanılmasına ilişkin ara karar gereğinin yerine getirilmesi öncesinde davadan feragat edildiği halde davalı yararına yürürlükteki tarifenin 6. maddesi gereğince yarı oranında vekalet ücretine hükmolunması gerekirken vekalet ücretinin yazılı şekilde tamamına hükmolunması isabetsiz olup, bozmayı gerektirmiştir. Ancak bu yanlışlıkların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün bu bölümlerinin düzeltilerek onanması yoluna gidilmiştir (HUMK m. 438/7). SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararının hüküm fıkrasının 5. bendinin takip eden bentle teselsül oluşturacak şekilde hükümden çıkartılması ve 6. bendinde yer alan “1100.” TL rakamı yerine “550 TL” rakamı yazılması suretiyle hükmün bu bölümlerinin düzeltilmiş şekliyle, temziye konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 11.06.2012 (Pzt.)