YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4583
KARAR NO : 2022/9060
KARAR TARİHİ : 23.11.2022

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 23.01.2018 tarihli, 2017/463 esas, 2018/20 karar sayılı ve 23.01.2018 tarihli, 2015/962 esas, 2018/16 karar sayılı ilamlarında vurgulandığı üzere, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinin infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği dikkate alındığında, 5237 sayılı TCK’nın 52/4. madde ve fıkrasının yanı sıra 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/3. madde ve fıkrasının uygulanması, bozma nedeni yapılmamıştır
Sanık hakkında adli para cezası miktarının hesaplanması sırasında, hesap hatası sonucu 760 gün karşılığı 15.200 TL adli para cezası yerine, 15.000 TL adli para cezasına hükmedilmesi suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine göre; sanığın şantiye şefi olarak çalıştığı,…İnşaat Tah. Tur. Orman San.ve Tic. Ltd Şti tarafından yapılan … Mahallesi, Hürriyet Caddesi üzerindeki inşaatın boya işlerini götürü usulü alan …’in, 23/12/2014 günü saat 10:30 sıralarında inşaatın 4.katında bulunan balkonunda çalıştığı sırada yaklaşık 13.3 metre yükseklikten aşağıya düşmesi neticesinde öldüğü olayda,
Bilirkişi heyeti tarafından tanzim edilen 13/01/2016 tarihli raporda: sanığın, … yerinde … sağlığı ve güvenliği bağlamında hiç bir önlem almaması, inşaat dış cephelerinin boşluklarının tamamının korumasız olması ve olaya konu balkonun da koruma demirinin olmaması, inşaattaki eksiklikleri işverene bildirmemesi ve raporlamaması sebebiyle asli kusurlu olduğu, ölenin ise korkuluksuz balkonda korkuluk yapılana kadar çalışmaması gerektiği ve kişisel koruyucu donanım malzemelerini kullanmaması sebebiyle tali kusurlu olduğu belirtildiği, hükme esas alınan bu raporun oluş dosya kapsamına uygun olduğu anlaşılmakla, yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusur durumuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.