YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/7544
KARAR NO : 2022/8984
KARAR TARİHİ : 17.11.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama, konut dokunulmazlığını ihlal.
HÜKÜMLER : 1) Sanık …’in, mağdura yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/3, 62/1, 53/1 maddeleri gereğince 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasına mahkumiyetine,
2) Sanık …’in, mağdura yönelik konut dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK’nin 116/1, 119/1-c, 62/1, 53/1 maddeleri gereğince 10 ay hapis cezasına mahkumiyetine,
3) Sanık …’in, mağdura yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK’nin 86/1, 87/3, 62/1, 53/1 maddeleri gereğince 11 ay 20 gün hapis cezasına mahkumiyetine dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler sanıklar tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların, mağdura yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama ve sanık … , mağdura yönelik konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebeplerinin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, sanıkların savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümlerde eleştiri sebebi dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık …’nin verilen kararın ağır
olduğuna, beraatine, sanık …’in konut dokunulmazlığı ihlal suçunun oluşmadığına, haksız ceza tayin edildiğine, haksız tahrike yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 17.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.