YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4775
KARAR NO : 2021/8846
KARAR TARİHİ : 24.05.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Nitelikli kasten öldürme
HÜKÜM : Sanığın, nitelikli kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 82/1.d ve CMUK’un 326/son maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Bilecik Ağır Ceza Mahkemesi’nin 02/06/2020 tarih ve 2020/73 (E)- 2020/73 (K). sayılı kararı
TEMYİZ EDENLER : Sanık, sanık müdafiileri, katılan kurum vekili ve re’sen

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın nitelikli kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir neden bulunmadığı takdir edilmiş, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafilerinin, sübuta, suç vasfına, usule, savunma haklarının kısıtlandığına, haksız tahrik ve cezadan takdire bağlı indirim hükümlerinin uygulanması gerektiğine; katılan kurum vekilinin, az ceza verildiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Katılan …’nın kendini vekil ile temsil ettirdiğinden, lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının 3 numaralı bendindeki vekalet ücretine ilişkin paragrafın tümüyle çıkarılmasına ve hüküm fıkrasının mahsus bölümüne “ Kendisini vekille temsil ettiren katılan … lehine hüküm tarihi itibarıyla Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nde belirtilen 6.810,00 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan tahsil edilerek katılan kuruma verilmesine” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, re’sen de temyize tabi hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, hükmolunan ceza miktarı ve tutuklulukta geçen süre göz önüne alındığında, sanık müdafiinin tahliye talebinin REDDİNE, 24/05/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.