YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/4314
KARAR NO : 2009/5242
KARAR TARİHİ : 28.04.2009

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı tarafından, davalı aleyhine 06.10.2008 gününde verilen dilekçe ile tapuda soyadı düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 04.02.2009 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı idare temsilcisi tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı; muris babası … …’ın … köyü, 57, 110 ve 720 parsel numaralı taşınmazların tapu kaydında “…” yazılı soyadının düzeltilmesini istemiştir.
Mahkemece davanın kabulü ile dava konusu taşınmazların tapu kaydında kayıt maliki davacının murisi … oğlu … …’in soyadının “…” olarak düzeltilmesine karar verilmiştir.
Hükmü davalı idare temsilcisi temyiz etmiştir.
Dava, tapu kaydına yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi isteğine ilişkindir.
Taşınmazların, kadastro tespiti ya da tapuya tescili sırasında mülkiyet veya diğer hak sahiplerinin isim, soy isim, … adı gibi kimlik bilgilerinin kayda eksik ya da hatalı işlenmesi, kayıt düzeltme davalarının kaynağını oluşturur. Bu nedenle de bu tür davalarla kimlik bilgileri düzeltilirken, taşınmaz malikinin değişmemesi, diğer bir anlatımla mülkiyet aktarımına neden olunmaması gerekir.
1-Yapılan yargılamaya toplanan delillere ve dosya içeriğine göre davalı … Müdürlüğünün aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2- Bu tür davalarda amaç tapudaki kayıtların nüfus kayıtlarına uygun hale getirilmesidir. Dava konusu taşınmazların tapu kayıtlarında malik görünen … oğlu … …’in davacının murisi babası … oğlu … … olduğu sabittir. Davacı ile birlikte murisin diğer çocuklarının mahkeme kararıyla nüfus kayıtlarında soyadlarını “…” olarak düzelttirdikleri ancak murislerinin nüfus kaydında soyadının halen “…” olduğu görülmektedir. Davacının murisinin nüfus kaydında soyadı “…” olarak kayıtlı olduğuna göre murisin soyadının “…” olarak düzeltilmesi sonucunda tapu ve nüfus kaydı arasında bağlantı ve tutarlılık sağlanması mümkün değildir. Diğer bir deyişle; tapu kaydında nüfus kaydına aykırı şekilde düzeltme yapılamaz. Tapu kayıtlarında davacının murisinin soyadının “…” olarak düzeltilmesi yerine nüfus kaydına aykırı şekilde “…” olarak düzeltilmesine karar verilmesi doğru değildir.
SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı idare temsilcisinin diğer temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bent uyarınca kabulü ile hükmün BOZULMASINA, 28.04.2009 gününde oybirliği ile karar verildi.