YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/11728
KARAR NO : 2007/11218
KARAR TARİHİ : 02.10.2007
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 12.04.2006 gününde verilen dilekçe ile tapuda isim tashihi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 30.11.2006 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
_K A R A R_
Dava, tapu kaydında … yazılan malik adının Hatiyce olarak düzeltilmesi ve yazılmayan malik baba adının … olarak yazılması istemine ilişkindir.
Mahkemece malik hanesindeki … kaydının iptali ile … Kızı … olarak düzeltilmesine karar verilmiş, hükmü davalı idare temyiz etmiştir.
Dava konusu taşınmazın hükmen tescil edildiği, mahkeme hükmünden … çocuklarına hisse verildiği, davacının babası …’ye aynı kararla hisse verilerek tescil edildiği, davacının amcası …’in ölü olması nedeniyle onun kızı …’ye babasının hissesi verilerek tescil edildiği, malik adının düzeltilmesi istenen hissenin dayanak kayıtların incelenmesinde sözü edilen … kızı …’ye ait hisse olduğu kanaati uyanmaktadır. Tapu kayıtlarında isim düzeltilmesindeki amaç tapu kayıtlarını nüfus kayıtlarına uygun hale getirmektir. Bunu yaparken mülkiyet nakline yol açmamak gerekir. Somut olayda, mülkiyet nakli meydana geldiği izlenimi oluşmaktadır. Mahkemece davacının amcası …’in aile nüfus kaydı getirtilip, … adında bir cocuğunun olup olmadığı araştırılmalı, bunun dışında tapu kaydında malik görünen … adında başka bir şahsın bulunup bulunmadığı Nüfus Müdürlüğü ve C.Savcılığı vasıtası ile araştırılmalı, Nüfus Müdürlüğünden yapılan araştırmada davacının amcası …’in bilgileri de yazılmak suretiyle …’nin kaydı sorulmalıdır.Dinlenen tanık beyanı da yetersiz olduğundan yaşıyorsa tutanak bilirkişileri yoksa dava konusu taşınmazın maliklerini iyibilir yaşlı ve tarafsız tarafların bildirecekleri tanıklar etraflıca ve olaylara dayalı olarak dinlenerek taşınmaz malikinin kim olduğu duraksamaya yer vermeyecek şekilde tespit edilmelidir. Mahkemece bütün bunlar dikkate alınmadan eksik araştırma ve soruşturmaya dayalı verilen karar doğru olmadığından hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz olunan hükmün BOZULMASINA, 02.10.2007 gününde oybirliği ile karar verildi.