YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/7544
KARAR NO : 2012/1975
KARAR TARİHİ : 13.02.2012

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki menfi tespit davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün davacılar vekilince duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde davacılar vekili Av…. ile davalı vekili Av….’nın gelmiş olmalarıyla duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlenildikten ve temyiz dilekçesinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

– K A R A R –

Mahkemece davanın reddine dair verilen karar davacı vekilince temyiz edilmiş ise de, 08.02.2012 tarihli dilekçe ile davacılar vekili taraflar arasında 04.02.2012 tarihli protokol ile ibralaşma yapıldığını bildirerek “Protokol” başlıklı belgeyi sunmuştur.
Sulh ve ibra borcu sonlandıran hukuki işlemler olup, yargılamanın her safhasında dikkate alınır.
Bu durumda davacılar vekilinin 08.02.2012 tarihli dilekçesi ekinde sunduğu 04.02.2012 tarihli protokol dikkate alınarak bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenle hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, vekili Yargıtay duruşmasında hazır bulunan davacılar yararına takdir edilen 900.00.TL duruşma vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacılara ödenmesine, peşin harcın istek halinde iadesine, 13.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.