YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/13773
KARAR NO : 2012/15948
KARAR TARİHİ : 01.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi
DAVALILAR :

Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde 15/04/1999-27/08/2003 tarihleri arasında çalıştığının tespitiyle, işçilik alacaklarının tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılardan Kurum vekilince süresinde, … Şti vekilince de süresi dışında temyiz edilmesi üzerine Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

K A R A R

1- Hüküm, İş Mahkemesinden verilmiştir. 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanununun 8.maddesi hükmüne göre ise İş Mahkemelerinden verilmiş bulunan nihai kararların 8 gün içinde temyiz olunması gerekir.
Olayda hüküm 24/12/2009 tarihinde davalı işveren vekilinin yüzüne karşı tefhim edilmiş, temyiz ise 02/04/2010 tarihinde vukubulmuştur. Şu duruma göre davada 8 günlük temyiz süresi fazlası ile geçmiştir.
O halde, 01/06/l990 Tarih ve l989/3 E. 1990/4 K. sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme kararı da göz önünde tutularak davalı işveren vekilinin temyiz dilekçesinin süre aşımı yönünden REDDİNE,
2- Dava, davacının 05.04.1999-27.08.2003 tarihleri arasında davalı işveren yanında geçen ve SSK ya bildirilmeyen hizmetinin tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece Davanın KISMEN KABULÜNE ve davacının davalı ….Şti’de şirket tarafından eksik bildirilen 899 gün fazladan sigortalanması gereken hizmet süresi olduğunun TESPİTİNE, fazla süreye ilişkin kısmın REDDİNE, karar verilmiştir.
Dosya içerisinde bulunan kayıt ve belgelerden … isimli iş yerinin 14/05/1999 tarihinde kaydının yapıldığı ancak… San. Ltd. Şti. Ünvanlı bir şirketin bulunmadığı anlaşılmıştır.
Bu nedenlerle, … ünvanlı iş yerinde hizmet aktinin geçtiğinin kabulü ile hüküm başlığının karar yerinde har zaman düzeltilmesi mümkün olduğundan diğer yönleri doğru olan hükmün ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde … Şti’ne iadesine, 01/10/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.