YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/7183
KARAR NO : 2011/8368
KARAR TARİHİ : 24.10.2011
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde 1972-1989 yılları arasında geçen çalışmalarının tesbitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılardan Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara,toplanan delillere ve hükmün dayandığı yasal gerektirici nedenlere göre,davalı Kurum vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı,davalı Köy muhtarlığı nezdinde köy bekçisi olarak 1972-1989 yılları arasında hizmet akdi ile çalıştığının tespitini istemiştir.
Mahkemece istemin kısmen kabulü ile davacının davalıya ait işyerinde 1.3.1972-1.1.1989 tarihleri arasında 3028 gün çalıştığının tespitine dair verilen hüküm doğru ise de,tespit edilen bu sürenin hangi yıllarda ki prim ödeme süreleri olduğu açıklanmadan hükmün infazını engelleyecek şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı ekli 5.9.2009 günlü bilirkişi raporunda açıkça belirtilen süreler yazılmak suretiyle 6100 sayılı HUMK’nun geçici 3.maddesi ve 1086 sayılı Yasa’nın 437/8.maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ;Yukarıda açıklanan nedenlerle;
Hüküm fıkrasının 1.bendinin silinmesine,yerine
“Davanın kısmen kabulü ile,
Davacı,17626318 sigorta sicil numaralı …’in davalı İzmir ili Kemalpaşa ilçesi Hamzababa köyü muhtarlığına ait 215492.35 nolu işyerinde;
01.03.1972-31.12.1972 tarihleri arası -300 gün
01.01.1973-31.12.1973 tarihleri arası -216 gün
01.01.1974-31.12.1974 tarihleri arası -333 gün
01.01.1975-31.12.1975 tarihleri arası – 7 gün
01.01.1976-31.12.1976 tarihleri arası – 5 gün
01.01.1977-31.12.1977 tarihleri arası – 13 gün
01.01.1978-31.12.1978 tarihleri arası – 13 gün
01.01.1980-31.12.1980 tarihleri arası – 2 gün
01.01.1981-31.12.1981 tarihleri arası -120 gün
01.01.1982-31.12.1982 tarihleri arası – 300 gün
01.01.1983-31.12.1983 tarihleri arası – 9 gün
01.01.1984-31.12.1984 tarihleri arası – 270 gün
01.01.1985-31.12.1985 tarihleri arası – 360 gün
01.01.1986-31.12.1986 tarihleri arası – 360 gün
01.01.1987-31.12.1987 tarihleri arası – 360 gün
01.01.1988-01.01.1989 tarihleri arası – 360 gün olmak üzere toplam 3028 gün, günün asgari ücreti ile çalıştığının tespitine, fazla istemlerin reddine, karara 05.09.2009 günlü bilirkişi raporunun bir örneğinin eklenmesine” yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 24.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.