YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/5360
KARAR NO : 2022/7638
KARAR TARİHİ : 04.10.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR :Çocuğu kasten öldürmeye teşebbüs, kasten öldürmeye teşebbüs, olası kastla nitelikli yaralama
HÜKÜMLER : 1) Çorum 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 05/11/2019 tarih ve 2017/300 Esas – 2019/368 Karar sayılı;
Sanık …’in mağdur çocuk …’i kasten öldürmeye teşebbüs, mağdur …’i kasten öldürmeye teşebbüs ve mağdur …’yi olası kastla nitelikli yaralama suçlarından cezalandırılması istemi ile açılan kamu davalarında, sanığın 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e uyarınca beraatlerine dair kararı.
2) … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 18/11/2020 tarih ve 2020/1535 Esas – 2020/2541 Karar sayılı;
Sanık Şener Maviş hakkında kurulan beraat hükümlerine yönelik katılan … vekilinin “İstinaf başvurularının esastan reddine” dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 18/11/2020 tarih ve 2020/1535 Esas – 2020/2541 Karar sayılı kararının katılan … vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık …’in mağdur …’yi olası kastla nitelikli yaralama suçundan verilen hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık … hakkında mağdur …’yi olası kastla nitelikli yaralama suçundan cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasında, sanığın 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi kararının 5271 sayılı CMK’nın 286/2-g maddesi uyarınca temyiz edilmesi mümkün olmadığından, katılan … vekilinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK’nin 298/1. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünce gibi REDDİNE,
2) Sanık … hakkında mağdurlar …’e yönelik çocuğu kasten öldürmeye teşebbüs ve mağdur …’i kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından verilen hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nin 294/1. maddesinde yer alan “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır.” şeklindeki düzenleme gereğince, katılan … vekilinin temyiz dilekçesinde sanık … yönünden verilen hükümlerin hukuki yönüne ilişkin herhangi bir temyiz sebebi ya da içerik bildirilmediğinden, vaki temyiz talebinin 5271 sayılı CMK’nin 298/1. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünce gibi REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince temyiz dışı sanık … hakkında yargılama devam ettiğinden “… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Çorum 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 04/10/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.