YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/2915
KARAR NO : 2022/7729
KARAR TARİHİ : 06.10.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER :1)Bolvadin Ağır Ceza Mahkemesinin 17/06/2021 tarih ve 2020/163 (E), 2021/151 (K) sayılı kararı; 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 29/1, 62/1. maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası,
2)Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/11/2021 tarih ve 2021/1737 (E), 2021/2061 (K) sayılı kararı; “istinaf başvurusunun esastan reddine” dair.
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılanlar vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/11/2021 tarih ve 2021/1737 (E),2021/2061 (K) sayılı kararının sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının beş yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararının 5271 sayılı Kanun’un 286/2-a maddesi gereğince temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/11/2021 tarih ve 2021/1737 (E), 2021/2061 (K) sayılı “istinaf başvurusunun esastan reddine dair”

hükmünde bozma nedeni dışında isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından; sanık müdafiinin; haksız tahrik indirim oranın azlığına, katılanlar vekilinin; suç vasfına, haksız tahrik şartlarının gerçekleşmediğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine ancak;
Sanığın eylemini, maktulden kaynaklanan tehdit eylemleri neticesinde gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında; tahrik dolayısıyla 12 yıl ile 18 yıl arasında hapis cezası verilmesi gerektiğini belirleyen 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi gereğince uygulama yapılırken haksızlık içeriğinin ulaştığı boyut dikkate alınarak azami oranda ceza belirlenmesi yerine, yazılı şekilde 15 yıl hapis cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafiinin ve katılanlar vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/11/2021 tarih ve 2021/1737 (E), 2021/2061 (K) sayılı hükmünün CMK’nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2-a. maddesi gereğince “Bolvadin Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.