YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/5808
KARAR NO : 2014/9609
KARAR TARİHİ : 19.11.2014
MAHKEMESİ :Kadastro Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi Hazine ve Orman Yönetimi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Kadastro sırasında, dava konusu Doğancılar Köyü 125 ada 39 ve 42, 123 ada 103 nolu sırasıyla 5338,39 m², 107566,98 m2 ve 14069,32 m² yüzölçümlü parseller, sahipsiz olduklarından söz edilerek çamlık niteliği ile Hazine adına tespit edilmişlerdir.
125 ada 65 nolu 7025,68 m² yüzölçümlü parsel, belgesizden kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayalı olarak …. adına;
125 ada 66 nolu 20359,10 m² yüzölçümlü parsel, belgesizden kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayalı olarak … adına;
125 ada 48 nolu 5355,32 m² yüzölçümlü parsel, belgesizden kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayalı olarak … adına tesbit edilmiştir.
Davacı …, eski tapu kaydı ve vergi kayıtlarına dayanarak, 125 ada 39 nolu parselin tamamının, 125 ada 42 nolu parselin tahminen 6000 m2 yüzölçümlü bölümünün, 123 ada 103 nolu parselin tahminen 5000 m² yüzölçümlü bölümünün, kendi adına tesbit edilen 125 ada 40, 60 nolu ve 123 ada 104 nolu parsellere ilâve edilmek suretiyle adına tesciline karar verilmesini istemiştir.
Davacı …, zilyetliğe dayanarak, 125 ada 48 nolu parselin tahminen 5000 m² yüzölçümlü bölümünün, 125 ada 42 nolu parselin tahminen 3000 m2 yüzölçümlü bölümünün kendi adına tesbit edilen 125 ada 49 nolu parsele ilâve edilmek suretiyle adına tesciline karar verilmesini istemiştir.
Davacı … Büstan, zilyetliğe dayanarak, mirasen intikal eden taşınmazın yıllar önce yapılan taksime göre kullanılırken, kadastro sırasında 125 ada 66 nolu taşınmazın batı bölümünde kalan yer ile 125 ada 42 nolu parselin içinde kalan tahminen 8-9 dönüm miktarındaki taşınmazlarının sınırlarda yapılan yanlışlık sonucu bu parseller içinde tesbit edildiklerini, ayrıca, kendileri adına tesbit edilen 125 ada 63, 64 ve 65 nolu taşınmazlardaki taksimle oluşan sınırlara riayet edilmeyerek farklı sınırlar ihdas edildiğini, yine, 125 ada 42 parselin sınırları içine kadim yolun da dahil edildiğini iddia ederek, belirtilen taşınmazlar içinde kalan yerlerin ifraz edilerek, taşınmazların tamamının taksim gereğince oluşan fiilî sınırlara göre tesciline ve 42 nolu parsel içindeki yol bölümünün tescil harici yol olarak haritasında gösterilmesine karar verilmesini istemiştir.
Davacı … Yönetimi, 125 ada 42 nolu parselin bir bölümünün kesinleşen orman kadastro sınırları içinde kaldığını iddia ederek, 146 ada 1 nolu orman parseline ilâve edilmek suretiyle orman niteliği ile Hazine adına tesciline karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece; 125 ada 39 ve 42, 123 ada 103 nolu parsellerin orman tahdit hattının sınırında ve eylemli orman oldukları ve 125 ada 48 ve 66 parseller yönünden kadastro sırasında hatalı sınır uygulaması yapıldığı gerekçesiyle, davacı …’ın dava konusu yaptığı 125 ada 39-B ile gösterilen bölüme yönelik davanın reddi ile parselin kadastro tesbitin iptaline ve orman niteliği ile Hazine adına tesciline, 125 ada 42-B bölümüne yönelik açtığı dava ile davacı … Büstan’ın dava konusu yaptığı 42-C ile gösterilen bölüme yönelik davaların esastan, …’ın 42-A bölümüne yönelik davasının feragat nedeniyle reddine ve davacı … Yönetiminin bu parsele yönelik davasının kabulü ile 42 nolu parselin kadastro tespitin iptaline, davacı …’ın 123 ada 103-A bölümüne yönelik davasının reddi ile 103 nolu parselin kadastro tespitin iptaline ve orman niteliği ile Hazine adına tesciline, davacı … ‘ın dava konusu yaptığı 125 ada 66-A ile gösterilen 8751,08 m² yüzölçümlü bölüme yönelik davanın kabulüne ve 125 ada 65 nolu parsele ilâve edilmek suretiyle davacı adına tesciline, kalan 66-B bölümünün tesbit maliki …’ın mirasçıları adına tesciline, davacı …’ın dava konusu yaptığı 125 ada 48-B ile gösterilen 2851,42 m² yüzöyçümlü bölümüne yönelik davasının kabulü ile 125 ada 49 nolu parsele ilâve edilmek suretiyle davacı adına tesciline, kalan 48-A bölümünün tesbit maliki … adına tesciline, 125 ada 63 ve 64 nolu parsellere yönelik usûlünce açılmış bir dava bulunmadığından karar verilmesine yer olmadığına, dava konusu olmayan 125 ada 63, 64 ve123 ada 104 nolu parsellerin kadastro tutanaklarının olağan yollardan kesinleştirme işlemlerinin yapılması için kadastro müdürlüğüne iadelerine karar verilmiş; davacı … tarafından 125 ada 39-B, 42-B ve 123 ada 103-A ile gösterilen bölümlere yönelik olarak; davacı … ile davalılar … ve … tarafından, 125 ada 42-C ile gösterilen bölüme yönelik olarak; davalı … tarafından da 125 ada 39, 42, 123 ada 103 nolu parsellere yönelik olarak temyiz edilmesi üzerine hüküm Dairece 125 ada 39, 42, 123 ada 103 nolu parsellere yönelik bozulmuştur.
Yargıtay 20. Hukuk Dairesinin 26/02/2013 gün ve 2012/12529-1946 sayılı kararında “1) İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye ve uzman orman bilirkişi raporuna göre, temyize konu 125 ada 39 nolu parselin 39-B, 125 ada 42 nolu parselin 42-B, 42-C, 123 ada 103 nolu parselin 103-A ile gösterilen bölümlerinin, resmî belgelere ve eylemli duruma göre orman sayılan yerlerden olduğu anlaşıldığından, gerçek kişilerin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
2) Davalı Hazinenin temyiz itirazlarına gelince; davacı … Yönetimi tarafından sadece 125 ada 42 nolu taşınmazın bir bölümünün kesinleşen orman kadastro sınırları içinde kaldığı iddia edilerek dava açıldığına, incelenen dosya kapsamına, toplanan delillere ve uzman orman bilirkişi tarafından kesinleşmiş orman tahdit haritasına dayalı olarak yöntemine uygun biçimde yapılan uygulama ve araştırma sonucunda temyize konu 42 nolu parselin orman tahdidi dışında kalan yerlerden olduğu anlaşıldığına göre, Orman Yönetiminin davasının reddine ve temyize konu diğer orman niteliği ile tescile karar verilen 125 ada 39 ve 123 ada 103 nolu parsellerle birlikte tesbit gibi Hazine adına tescile karar verilmesi gerekirken, aksine görüş ve kanaatle yazılı şekilde hüküm kurulması isabetsizdir.” denilmiştir.
Mahkemece bozma kararına uyulduktan sonra; Doğancılar Köyü 125 ada 39 ve 42 parsel ile 123 ada 103 nolu parselin tespit gibi tesciline, Doğancılar Köyü 125 ada 39 parsel sayılı taşınmazın 31/12/2010 havale tarihli bilirkişi raporunun 39-B, 125 ada 42 parsel sayılı taşınmazın 31/12/2010 havale tarihli bilirkişi raporunun 42-B, 123 ada 103 parsel sayılı taşınmazın 31/12/2010 havale tarihli bilirkişi raporunun 103-A kısmına yönelik temyiz itirazlarının reddi nedeniyle, diğer taşınmazlar ise itirazsız kesinleşmiş olması nedeniyle taşınmazların bu kısımlarına yönelik yeniden karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş, hüküm Orman Yönetimi ve Hazine tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, kadastro tespitine itiraza ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazların bulunduğu yerde, 1942 yılında yapılarak kesinleşen orman kadastrosu ile daha sonra yapılıp kesinleşen aplikasyon ve 2/B madde uygulaması bulunmaktadır.
Dosya kapsamına ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince işlem yapılarak yazılı şekilde hüküm kurulmasında bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Ancak, mahkemece Orman Yönetiminin talepleri reddedilmiş olmasına rağmen, davayı vekil ile takip eden davalı … yararına vekalet ücreti takdir edilmemiş olması doğru değil ise de, bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple; hüküm fıkrasına 9 numaralı bent olarak “Davayı vekil ile takip eden davalı … yararına 3402 sayılı Kadastro Kanunun 31/3. maddesi uyarınca takdir edilen 300,00 TL vekâlet ücretinin davacı … Yönetiminden alınarak davalı …’ye verilmesine,” ibaresi yazılmak suretiyle düzeltilmesine ve hükmün 6100 sayılı Kanunun geçici 3. maddesi atfıyla H.U.M.K.’nun 438/7. maddesine göre düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde iadesine 19/11/2014 günü oy birliğiyle karar verildi.