YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/3736
KARAR NO : 2012/7928
KARAR TARİHİ : 14.05.2012

Mahkemesi :Sulh Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki menfi tespit davasının bozma kararına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

– K A R A R –

Yerel mahkemenin yargılamayı sonuçlandırdığı kısa kararda %40 tazminatın davacıdan alınarak davalı … Aslan’a verilmesine denildiği halde hükmün sonuç kısmında %40 tazminat yönünden olumlu ya da olumsuz bir hüküm oluşturulmamıştır. HMK.’nın m. 297/2 hükmüne göre, “Hükmün sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar etmeksizin, taleplerden herbiri hakkında verilen hükümle, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların sıra numarası altında; açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gereklidir.” Mahkemece kısa kararda davalı … Aslan lehine %40 tazminata karar verilmiş olup, gerekçeli kararda bu hususun yer almaması HMK.’nın md. 297/2 hükmüne aykırılık teşkil ettiğinden hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde iadesine, 14.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.