YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/9331
KARAR NO : 2013/15950
KARAR TARİHİ : 16.09.2013

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı ve ihbar olunan vekillerince temyiz edilmesi ve davalı vekilince duruşmalı talep edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan ve temyiz konusu hükme ilişkin dava, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesinde sayılı ve sınırlı olarak gösterilen hallerden hiçbirine uymadığından Yargıtay incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğin reddine karar verildikten sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

1-İhbar Olunan …. Teknik Servis Müh. Makina San. Tic. Ltd. Şti. davada taraf sıfatı bulunmadığından ve aleyhine de hüküm kurulmadığından temyiz isteminin reddine.
2-Davalı vekilinin temyiz itirazlarına gelince;
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle hesaplanan maddi tazminat miktarına rücu edilebilecek ödemelerin mahsubu işleminin ileride açılabilecek davada yeniden değerlendirilebileceğinden davalı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 16/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.