YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/9836
KARAR NO : 2022/10192
KARAR TARİHİ : 20.12.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ :Kasten yaralama
HÜKÜMLER :1) Sanık hakkında mağdur …’ya yönelik kasten yaralama suçunda uzlaşmanın sağlanması nedeniyle açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nin 223/8 maddesi gereğince düşürülmesine dair kararı,
2) Sanık hakkında müşteki …’e yönelik kasten yaralama suçundan, 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine dair kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık müdafiinin temyiz itirazının sadece vekalet ücretine yönelik olduğu anlaşılarak yapılan incelemede;
Sanık hakkında müşteki …’e karşı kasten yaralama suçundan beraat kararı verilmiş ise de mağdur …’ya karşı kasten yaralama suçundan düşme kararı verildiği, sanığın yüklenen tüm suçlardan beraat etmesi halinde sanık müdafii lehine vekalet ücretine hükmedilebileceğinden tebliğnamenin sanık müdafii lehine vekalet ücreti verilmesi gerektiğine dair düzeltilerek onama görüşüne iştirak edilmemiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında müşteki …’e yönelik kasten yaralama suçundan elde edilen delillerin 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca mahkumiyetine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek beraatine hükmedilmesinde ve sanık hakkında mağdur …’ya yönelik kasten
yaralama suçundan sanık ile mağdur arasında uzlaşmanın sağlanması nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin, vekalet ücretine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak ONANMASINA 20.12.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.