YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/8015
KARAR NO : 2007/8983
KARAR TARİHİ : 09.07.2007

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 31.01.2006 gününde verilen dilekçe ile meraya elatmanın önlenmesi ve tazminat istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 01.12.2006 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R

Mahkemece yargılamaya son verilen 01.12.2006 günlü celse tutanağına geçirilen ara kararının 2. bendinde hüküm altına alınan eski hale getirme bedeline faiz yürütülmüş, ancak sonradan yazılan gerekçeli kararda faiz konusunda bir hüküm kurulmayarak kısa kararla gerekçeli karar arasında çelişki yaratılmıştır.
10.04.1992 tarih 7/4 sayılı İçtihadı Birleştirme kararı uyarınca kısa kararla gerekçeli kararın çelişkili olması mutlak bozma nedeni sayıldığından, hüküm açıklanan nedenle bozulmalıdır.
SONUÇ:Temyiz olunan hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre davalının diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek bulunmadığına, peşin harcın istek halinde yatırana iadesine 09.07.2007 gününde oybirliği ile karar verildi.