YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/28479
KARAR NO : 2022/26108
KARAR TARİHİ : 27.12.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Terk

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1- Sanıkların, mağdurun babası ve kardeşi olup aynı evde birlikte yaşadıkları, psikolojik rahatsızlığı bulunan yaşı büyük mağdurun evden ayrıldığı ve sanıkların suçlamaları kabul etmedikleri olayda, kolluk tutanağında somut anlatım ve kimlik bigileri içermeden çevreden yapılan araştırma neticesinde mağdurun evden kovulduğunun belirtilmesine karşın, duruşmada dinlenen ve sanıkların komşusu olan tanık …’in, sanıkların mağdurla ilgilendiklerini mağdurun kendisinin evden gittiğini beyan etmesi, yine komşulardan tanık …’ın, mağdurun, sanıkların gelini ve mağdurun vasisi olan …’ın yönlendirmesi ile hareket ettiği yönünde anlatımda bulunması karşısında, sanıkların atılı suçu işledikleri hususunda her türlü şüpheden uzak ve kesin delil bulunmadığı gözetilmeden yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- 17/10/2019 gün ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesiyle değişik CMK’nın 251. maddesinde Basit Yargılama Usulü düzenlenmiş olup, bu düzenlemenin uygulanmasıyla ilgili olarak, CMK’ya 7188 sayılı Kanunla eklenen geçici 5. maddenin birinci fıkrasının (d) bendinde yer alan “hükme bağlanmış” ibaresinin, Anayasa Mahkemesinin 14/01/2021 tarihli ve 2020/81 esas, 2021/4 sayılı kararıyla “basit yargılama usulü” yönünden Anayasa’nın 38. maddesine aykırı görülerek iptaline karar verilmesi karşısında, temyiz incelemesi yapılan ve CMK’nın 251/1. maddesi kapsamına giren suç yönünden; Anayasa’nın 38. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nın 7 ve CMK’nın 251 vd. maddeleri gereğince yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ile …’ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.