YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/32076
KARAR NO : 2022/25949
KARAR TARİHİ : 21.12.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebebine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından, CMK’nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında katılan vekilinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan değerlendirmede:
… Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesi kararına yönelik, katılan vekilinin temyizinin; yargılama süresince delillerin eksik toplandığı, İlk Derece Mahkemesinde dosya sunulan cep telefonu görüntü kaydında yer alan seslerin teknik imkânsızlık nedeniyle dinlenmediği, aynı duruşmada tanık dinlenmesi yönünde talepte bulunmalarına rağmen mahkemece reddedildiği, sanığın tehdit suçundan cezalandırılması ve sanık hakkında lehe hükümlerin uygulanmaması gerektiği, bu nedenlerle hükmün bozulması talebine yönelik olduğu,
Anlaşılmakla, kurulan hükümde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, İlk Derece Mahkemesince tehdit suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün kaldırılarak, sanığın atılı suçundan beraatine dair Bölge Adliye Mahkemesinin düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi kararına yönelik, katılan … vekilinin temyiz istemi yerinde görülmediğinden, tebliğnameye aykırı olarak, CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE,
7165 sayılı Kanun’un 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın … Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 21/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.