YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/10193
KARAR NO : 2022/10290
KARAR TARİHİ : 21.12.2022

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : İlk derece mahkemesi hükmünün ortadan kaldırılarak; TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-3-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 08/10/2019 tarihli ve 2019/346 esas, 2019/420 sayılı kararına yönelik istinaf incelemesi sonucunda, istinaf talebinin kabulü ile ilk derece mahkemesi hükmünün ortadan kaldırılarak sanığın TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-3-4. maddeleri gereğince mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre; sanığın, 0.69 promil alkollü vaziyette aracı ile seyir halindeyken, trafik kazasına sebebiyet verdiği olayda,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz sebeplerinin reddiyle, usul ve yasaya uygun Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda 01/07/2020 tarihli ve 2019/3724 – 2020/2272 karar sayılı mahkumiyet kararına karşı yapılan temyiz isteminin CMK’nın 302/1. madde ve fıkrası uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK’nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereğinin yapılması için Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE; 21/12/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.