YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/13308
KARAR NO : 2022/16168
KARAR TARİHİ : 05.12.2022

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
K A R A R

Dosyanın incelenmesinde; davacı vekili olduğunu beyan ederek davadan feragat dilekçesi sunan Av. …’nun dosyada vekaletnamesinin bulunmaması ve feragat dilekçesinde davacılardan sadece … adının yazılması ile bu davacının velayeten davacı olduğu oğlu küçük … ile ilgili olarak davadan feragat edilip edilmediğinin dilekçeden anlaşılmaması nedeniyle, davadan feragat dilekçesi sunan Av. …’na davacı … (kendi ve oğlu küçük … adına) tarafından verilmiş ve davadan feragat yetkisini de içeren vekaletnamenin temin edilmesi; ayrıca, davacı küçük … ile ilgili davadan feragat edilip edilmediğine dair beyan dilekçesi temin edilmesi için dosya 04/10/2021 tarihinde mahkemeye geri çevrilmiştir.
Dairemizin geri çevirme kararı üzerine, sadece, feragat dilekçesi sunan vekile ait vekaletname ve yetki belgesinin dosya arasına konulduğu; bu vekaletnamenin, davacı baba İsmail tarafından kendi adına verildiği ve oğlu …’a velayeten verilmiş bir vekaletnamenin dosyada bulunmadığı; ayrıca, önceki geri çevirme kararımızda belirtilen davacı … adına da davadan feragat edilip edilmediği hususunda davacı yandan herhangi bir beyan dilekçesi temin edilmediği görülmüştür.
Temyiz incelemesinin yapılabilmesi ve hak kayıplarının önlenmesi bakımından, açıklanan eksikliklerin giderilmesi konusunda hassasiyet gösterilmesi ile, davacı … tarafından oğlu …’a velayeten verilmiş vekaletname örneğinin ve davacı … için de davadan feragat edilip edilmediğine ilişkin beyan dilekçesinin davacı yandan temin edilip dosyaya konulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi’ne 2. KEZ GERİ ÇEVRİLMESİNE, 05/12/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.