YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/5697
KARAR NO : 2006/6997
KARAR TARİHİ : 19.06.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar tarafından, davalılar aleyhine 29.4.2003 gününde verilen dilekçe ile tapu iptali tescil veya tazminat istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davalı … hakkındaki davanın redine, … hakkındaki tazminat davasının kabulüne dair verilen 13.10.2005 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, Türk Medeni Kanunun 724.maddesi uyarınca tescil, bu istemin mümkün bulunmaması halinde arsa üzerine yapılan binanın dava tarihi itibariyle hesap edilecek bedelinin tazminen tahsili istemine ilişkin olup, mahkemece davacının tescile yönelik isteminin reddine, tazminat isteminin ise kabulüne karar verilmiş, hüküm davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Toplanan delillere, dosya içeriğine ve mahkemenin takdirine nazaran davalılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
2-Dava iki ayrı kişiye yöneltilmiş, bunlardan…’a yöneltilen davanın husumet nedeniyle reddine karar verilmiştir. Bu kişi hakkında dava reddedildiğine göre Avukatlık Kanunu ve Asgari ücret tarifesi gereğince… yararına ücreti vekalete hükmedilmesi gerekirdi. Karar bu nedenle yasaya aykırı görüldüğünden bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda 1.numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davacılar vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, hükmün 2.numaralı bent uyarınca davalı … yararına BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde yatırana iadesine, 19.6.2006 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

…Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine gününde verilen dilekçe ile istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; dair verilen günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R