YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/14732
KARAR NO : 2007/15883
KARAR TARİHİ : 13.12.2007

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 14.5.2007 gününde verilen dilekçe ile tapuda soyisim düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 13.7.2007 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, tapu kaydında soyisim düzeltilmesi istemine ilişkindir. Davacı … kayıt maliki murisinin dava konusu taşınmazlarda tapu kaydında “…” olan soyisminin “Kaya” olarak düzeltilmesini talep etmiş, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve dosya içeriğine göre davalının diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş reddi gerekmiştir.
2-Davacı dava dilekçesinde 1092 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydında soyisim düzeltilmesi ile ilgili talepte bulunmamış olduğu halde mahkemece 1092 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydında tapu kayıt malikinin “Koyan” olan soyisminin “Kaya” olarak düzeltilmesine karar vermiştir. Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 71.maddesi gereğince hakim tarafların talepleri ile bağlı olup istemden fazlası ile ilgili hüküm kurulamaz. Yerel mahkemece açıklanan yön gözetilmeksizin 1092 parsel sayılı taşınmaz ile ilgili olarakta hüküm kurulmuş olması doğru olmadığından kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) bentte açıklanan nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, 2.bent gereğince hükmün BOZULMASINA, 13.12.2007 tarihinde oybirliği ile karar verildi.