YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/4546
KARAR NO : 2009/7059
KARAR TARİHİ : 02.11.2009

…

-Y A R G I T A Y İ L A M I –

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVACILAR : …, …
DAVALILAR : …, …

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın yargı yolu yönünden reddine dair verilen hükmün, süresi içinde davacılar vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili dava dilekçesinde, müvekkillerinin malik ve zilyedi bulunduğu araç seyir halinde iken, Sakarya Emniyet Müdürlüğü ekiplerince durdurularak, kaçak olduğundan bahisle müvekkili …’ın elinden alınıp direksiyona polis memuru …’in geçirildiğini, araç bu davalı tarafından kullanıldığı sırada meydana gelen tek taraflı trafik kazasında hasara uğradığını, bilahare ceza mahkemesinde açılan dava sonucu aracın kaçak olmadığı anlaşılarak müvekkiline iade edildiğini belirterek, 13.447.74 YTL hasar bedeli, 3.000.00 YTL değer kaybı, 3.600.00 YTL ulaşım gideri ve 141.80 YTL tespit masrafı toplamı olan 20.189.54 YTL’nın, kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı … vekili ile davalı … cevap dilekçesinde, kusura ve tazminat miktarına itiraz ederek, davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan delillere göre, davalı …’in kaza sırasında görevli polis memuru sıfatını taşıdığı ve devletin kamu hizmeti kusuru nedeniyle sorumluluğunun söz konusu olduğu anlaşılmakla, İdari Yargı Usulü Yasası’nın 2/1-b maddesi uyarınca, davaya bakmakla idari yargı yeri görevli olduğundan davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekilince temyiz edilmiştir.
../…

-2-
2009/4546
2009/7059

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 15.60 TL peşin harcın onama harcından mansubuna 2.11.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.

…