YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/12369
KARAR NO : 2007/12921
KARAR TARİHİ : 30.10.2007
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 24.5.2007 gününde verilen dilekçe ile tapuda isim düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 10.7.2007 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı idare vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı, dava konusu 32469 ada 30 parsel numaralı tapu kaydında “ … ” yazılan isminin “ Sayit ” olarak düzeltilmesini istemiş; mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş, hükmü davacı vekili ile davalı idare vekili temyiz etmiştir.
1- Davacı vekilinin temyiz isteminden 09.10.2007 tarihli dilekçesi ile vazgeçtiği, vekaletnamesinde vazgeçme yetkisinin bulunduğu anlaşılmakla temyiz dilekçesinin reddine,
2- Davalı idare vekilinin temyizine gelince;
a) Yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve dosya içeriğine göre davalı Tapu Sicil Müdürlüğü vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
b) Tapu kütüğünde yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi davalarında Tapu Sicil Müdürlükleri yasal hasımdır. Davanın kabulüne karar verilse dahi davalı idareye masraf yükletilemez ve davacı taraf vekille temsil edilmiş olması halinde ücreti vekalet ile yükümlendirilmez. Somut olayda, davacı tarafça yapılan yargılama giderinin davalı idareye yükletilmesi doğru olmayıp hükmün bu nedenle bozulması gerekir ise de düşülen yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün HUMK’nun 438/VII maddesi gereğince düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz dilekçesinin reddine, (2/a) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı idare vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, (2/b) numaralı bent gereğince kabulü ile hüküm fıkrasındaki dört numaralı bendin tamamen hükümden çıkarılmasına, hükmün DÜZELTİLMİŞ bu şekli ile ONANMASINA, 30.10.2007 gününde oybirliği ile karar verildi.