YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/6767
KARAR NO : 2008/7460
KARAR TARİHİ : 18.12.2008

Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği

Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

– K A R A R –

Taraflar arasındaki uyuşmazlık 24.08.1995 tarihli inşaat yapım sözleşmesinden kaynaklanmış olup, davacı arsa sahibi, davalı kooperatif ise yüklenicidir. Davada inşaatın süresinde teslim edilmediği ileri sürülerek gecikme tazminatının tahsili talep ve dava edilmiş, mahkemece, inşaatın 27.09.2002 de teslim edilmesi gerekirken, edilmemesi sebebiyle 06.04.2004 tarihine kadar oluşan alacağa hükmedilmiş, karar taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının tüm, davacı …’in ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
2-Yanlar arasında işin devamı sırasında imzalanan ve kapsamı ihtilâflı bulunmayan 07.02.2002 tarihli ek sözleşme yapılmış ve bu sözleşme ile o tarihe kadar oluşan gecikme alacağı 1,5 milyar lira kabul edilerek 500 milyon lirası ödenmiş bulunmaktadır. Bu sözleşme ile taraflar işin en az bu tarihte teslimi gerektiğini benimsemişlerdir. Sözleşme uyarınca ödenmesi gereken 1,5 milyar liranın bir kısmı tediye olunmadığından mahkemece 07.02.2002 dönemi öncesinden kalan 1 milyar lira ile o tarihten sonra oluşan gecikme alacağı sözleşme hükümleri doğrultusunda hesaplanmalı ve sonucuna göre dava karara bağlanmalıdır. Bu hususlar üzerinde durulmadan davalının temerrüdünün 27.09.2002’de oluştuğunun kabulüyle davanın kısmen kabul edilmesi doğru görülmemiş, kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda 1. bendde yazılı nedenlerle davalının tüm, davacının sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kabulüyle hükmün temyiz eren davacı yararına BOZULMASINA, aşağıda yazılı bakiye 884,90 YTL temyiz ilam harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, 18.12.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.