YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/4954
KARAR NO : 2006/8156
KARAR TARİHİ : 07.11.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı şirket ve davalı … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalı şirket adına kayıtlı davalı … idaresinde bulunan … plakalı aracın müvekkiline ait … plakalı araca çarpması nedeniyle meydana gelen 9.449.00.YTL hasar bedeli 3.000.00.YTL değer kaybı olmak üzere 12.449.00.YTL tazminatın dava tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılar müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir.
Davalı … ve davalı şirket temsilcisi kaza ile ilgilerinin olmadığını davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre davanın kısmen kabulü ile 1006.11 YTL’nin dava tarihinden itibaren yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş, karar davalı şirket ve davalı … tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Mahkemece kusur oranlarının belirlenmesi için alınan bilirkişi raporunda davalı sürücünün %75 davacının ise %25 oranında kusurlu olduğu belirlenmiştir. Davacıya ait araçta meydana gelen hasar bedeli ve değer kaybı ise 10.008.11 YTL
olarak tesbit edilmiştir. Bu duruma göre toplam tazminat miktarı üzerinden davacının kusur oranına isabet eden miktar mahsup edilerek kalan miktardan davalıların sorumlu tutulması gerekirken tazminatın tamamından davalıların sorumlu tutulması doğru görülmemiştir.
SONUÇ:Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalıların sair temyiz itirazlarının reddine, 2 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalıların temyiz itirazlarının kasbulü ile hükmün BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde temyiz edene geri verilmesine 7.11.2006 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.