YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/11936
KARAR NO : 2008/692
KARAR TARİHİ : 31.01.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı, dava dilekçesinde adının “…” olarak değiştirilmesini istemiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Geri çevirme kararı üzerine mahkeme kararının davacı asile tebliğ edildiği belirtilerek buna ilişkin tebligat parçası işaretlenmek suretiyle dosya temyiz incelemesi için tekrar gönderilmiştir. Karar başlığında davacı vekili gösterilmemiş ise de yargılamanın 24.07.2007 günlü oturumunda davacıyı temsilen vekili Avukat … ‘ün ibraz edilen vekaletname gereğince duruşmalara kabul edildiği ve adı geçen vekilin hazır olduğu bu celsede karar verildiği anlaşılmaktadır. Tebligat Kanununun 11/1 maddesince vekil ile takip edilen işlerde tebligatın vekile yapılacağı öngörülmüştür. Açıklanan bu olgu dikkate alınarak mahkeme kararının davacı vekiline tebliği ile gerekli sürelerin de beklenmesinden sonra temyiz incelemesi yapılması için gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 31.01.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.