YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/12375
KARAR NO : 2022/21939
KARAR TARİHİ : 29.12.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İlk derece mahkemesince sanık hakkında atılı suçtan mahkumiyet kararı verildikten sonra hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, denetim süresi içinde yeniden suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklandığı, sanığın istinaf talebi üzerine … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesince sanığın üzerine atılı suçun kabahat teşkil etmesi nedeniyle atılı suçtan beraatine karar verilmek suretiyle düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi karar verildiği anlaşılmakla, hükmün temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK’nın 288. maddesinin ”Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.” ve aynı Kanun’un 294. maddesinin ise; ”Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.” şeklinde düzenlendiği de gözetilerek katılan vekilinin temyiz isteminin, suçun sabit olduğu halde sanık hakkında beraat kararı verilmesine yönelik olduğu belirlenerek anılan sebebe yönelik yapılan incelemede;
Soruşturma ve kovuşturma aşamasına ilişkin tüm evrakların, aslı veya aslı gibidir onaylı örneğinin dosya içerisine alınmadan, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine kararın bir örneğinin … BAM 4. Ceza Dairesine gönderilmesine 29.12.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.