YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/11693
KARAR NO : 2023/205
KARAR TARİHİ : 18.01.2023

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : İlk Derece Mahkemesinin mahkumiyet hükmünün
kaldırılarak daha ağır cezaya hükmedilmesine

… Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin, 16.06.2021 tarihli ve 2020/1673 Esas, 2021/1398 Karar sayılı kararının, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Bahse konu gerekçeli kararın, suça sürüklenen çocuk ve müdafine usulüne uygun olarak tefhim edildiği, hükmün yalnız müdafii tarafından kanunî süresi içinde gerekçeli temyiz sebepleri içermeyen 16.06.2021 tarihli süre tutum dilekçesi ile temyiz edildiği, bunun üzerine gerekçeli kararın müdafiye 08.07.2021 tarihinde usulünce tebliğ edildiği, akabinde müdafinin 30.07.2021 tarihli (temyiz gerekçesi içeren) dilekçesi ile hükmü temyiz ettiği anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 295 inci maddesinin birinci fıkrasında yer verilen; “Temyiz başvurusunda temyiz nedenleri gösterilmemişse temyiz başvurusu için belirlenen sürenin bitmesinden veya gerekçeli kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde hükmü temyiz olunan bölge adliye mahkemesine bu nedenleri içeren bir ek dilekçe verilir. Cumhuriyet savcısı temyiz dilekçesinde, temyiz isteğinin sanığın yararına veya aleyhine olduğunu açıkça belirtir.” şeklindeki düzenleme uyarınca temyiz isteminin süresinde olmadığı belirlenmiştir.
Mahkemece gerekçeli kararının suça sürüklenen çocuk müdafine 08.07.2021 tarihinde usûlüne uygun şekilde tebliğ edildiği ancak suça sürüklenen çocuk müdafinin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 295 inci maddesinin birinci fıkrasında belirtilen 7 günlük süreden sonra gerekçeli temyiz dilekçesini sunduğu anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca … 6. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
18.01.2022 tarihinde karar verildi.