YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/4203
KARAR NO : 2008/1316
KARAR TARİHİ : 31.01.2008

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde 23.8.2000-25.9.2004 tarihleri arasında geçen sigortalı çalışmalarının tesbitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi

K A R A R

Davacı, davalıya ait işyerinde 23.08.2000-25.09.2004 tarihleri arasında hizmet akdi ile kesintisiz olarak çalıştığının tesbitini istemiştir.
Mahkemece davanın kısmen kabulüne, 23.08.2000-25.09.2004 tarihleri arasında kesintisiz olarak çalıştığının tesbitine karar verilmiştir.
Dosya içindeki belgelerin incelenmesinde davacının davalıya ait işyerinde 14.12.2000 tarihinde işe başladığı 29.09.2004 tarihinde işten çıkışının verildiği anlaşılmaktadır. Bu dönem içinde ayda 15 ile 30 gün arasında davacının çalışmaları kısmi olarak bildirilmiş ise de bordro tanık beyanlarına göre davacının sürekli kurye olarak görev yaptığı, işin özelliği gereği de süreklilik arzedeceği göz önüne alınarak sürekli çalıştığının kabulüne karar verilmesi doğrudur .Ancak davacının işe giriş bildirgesinin verildiği 14.12.2000 tarihi öncesine ait dönem yönünden çalışma olgusu konusunda delil bulunmadığı gibi ayrıca davacının hukuki yararı bulunmadığı göz ardı edilerek SSK kayıtlarında kısmi olarak çalıştığı bildirilen 14.12.2000-25.09.2004 dönemine ilişkin sürelerin mükerrer olarak kabulü usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ.Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1.paragrafının silinmesine , yerine “1- Davacının davalı işyerinde sigortalı kapsamına girecek şekilde 14.12.2000-25.09.2004 tarihleri arasında SSK ya bildirilen süreler dışındaki sürelerde de sürekli olarak asgari ücretle çalıştığının tesbitine,bu hizmetlerin diğer sigortalı hizmetlerine eklenmesine” tarih ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının ilgililere yükletilmesine, 31.01.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.