YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/6852
KARAR NO : 2009/7743
KARAR TARİHİ : 01.10.2009
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
İcra mahkemesince verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı karar Dairemizin 21.04.2009 gün ve 147-3585 sayılı ilamı ile onanmasına karar verilmesi üzerine bu defa davalı ve davacı tarafından yasal süresinde karar düzeltme isteminde bulunulmuş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, ziynet eşyalarının aynen iadesi veya bedelinin ödenmesi istemine ilişkindir. Mahkemece istemin kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiş, Dairemizce onanmasına karar verilmesi üzerine davalı vekili tarafından karar düzeltme isteminde bulunulmuştur.
1- 14 adet çeyrek altınla ilgili olarak;
Mahkemenin kararında ve Yargıtay ilamında yazılı sebeplere göre HUMK.nun 440.maddesinde yazılı hallerden hiçbirine uymayan karar düzeltme isteminin REDDİNE,
2- Diğer karar düzeltme istemlerine gelince;davacı vekili düğünde müvekkiline takılan ziynet eşyalarından 14 adet çeyrek altının eşi tarafından bozdurularak balayı için harcandığını, geri kalanlarında işe başladıktan sonra güvenlik amacıyla kayınvalidesine teslim edildiğini daha sonra boşanmaları nedeniyle bunların kendisine iade edilmediğini iddia ederek davalı …’den ziynetlerin aynen iadesini veya bedelinin tazminini istemiştir. Davalı vekili davacının iddialarının doğru olmadığını, ziynetlerin davacıda olduğunu davanın reddini savunmuştur. Mahkemece ziynetlerin kayınvalideye teslim edildiği ve daha sonra iade edilmediği, gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiş ise de bu defa yapılan incelemede ziynetlerin kayınvalide Melek’e teslim edildiği mahkemece kabul edildiği halde, kayınvalideye teslim edildiği kabul edilen ziynetler yönünden davalı … aleyhine hüküm kurulmasının doğru olmadığı anlaşılmış olmakla dairemiz onama kararının kaldırılarak hükmün bozulması gerektiği anlaşılmıştır.
SONUÇ: Davalının karar düzeltme isteminin 2. bentte yazılı nedenle kabulüne, Dairemizin 21.04.2009 gün 147-3585 sayılı onama ilamının kaldırılarak, mahkemenin 2007/951-2008/728 sayılı ve 22.10.2008 tarihli kararının kayınvalide Melek’e teslim edildiği kabul edilen ziynetler yönünden BOZULMASINA, istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine, 01.10.2009 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.